26
janeiro
2015

Novas fotos

Por Luiza Frujuelli

img_0998.jpg

Essas são as fotos que fiz semana passada aqui em Londres com a fotógrafa Rebecca Naen. Estava vestindo Burberry. Ainda bem que a roupa era quentinha pois fotografamos ao ar livre! Rs

These are the pictures from last week’s shoot with the photographer Rebecca Naen. I was wearing Burberry. Lucky me the clothes were warm because we were outside.

img_0997.jpg

img_1001.jpg

img_0999.jpg

1

20
janeiro
2015

Hi London!

Por Luiza Frujuelli

img_0986.jpg

Olá!! Quem me acompanha no Instagram (@luizafrujuelli) já deve ter visto que estou em Londres! Vim passar uma temporada aqui para trabalhar. Cheguei quarta passada e por enquanto estou adorando a cidade : )
Sábado, no meu primeiro dia livre, aproveitei para passear com uma amiga. Fomos almoçar no restaurante indiano Amaya, muito bom!!

Hello !! Those who follow me on Instagram (@luizafrujuelli) may have seen that I am in London! I came here to work. I arrived last week and so far I’m loving the city : )
Saturday, on my first day off, I went out with a friend. We went to lunch in the Indian restaurant Amaya, very good !!

img_0987.jpg

Amaya: Halkin Arcade, Motcomb Street, London SW1X 8JT.

Depois fomos no shopping Westfield. Tem muitas lojas (Zara, H&M, Prada, Louis Vuitton,…) Lá eu aproveitei para ir na Uniqlo comprar roupas de frio. Tem blusa, calça e meia térmica e bem em conta.

Then, we went shopping at Westfield Mall. There are many shops (Zara, H & M, Prada, Louis Vuitton, …) I took the opportunity to go to Uniqlo to buy winter clothes.

img_0995.jpg

Depois jantamos no Jamie’s Italian (restaurante do chef Jamie Oliver). Pedi uma massa, uma delicia!

After that, we had dinner at Jamie’s Italian (Jamie’s Oliver restaurant). I ordered a pasta, it was delicious.

img_0988.jpg

De sobremesa, fui experimentar o famoso Ben’s Cookies. Realmente é muito gostoso!! Aprovado, rs

For dessert, I tried the famous Ben’s Cookies. It’s so good!!

img_0994.jpg

Westfield: Ariel Way, London W12 7GF, United Kingdom

1

13
janeiro
2015

Looks do dia

Por Luiza Frujuelli

Esses são alguns looks que eu usei recentemente. A maioria segue um estilo rock que eu adoro. O último que é uma saída de praia que eu usei em Búzios.

These are some outfits that I wore recently. Most of them follows a rock style that I love. The last one I wore to go to the beach in Búzios.
img_0706.jpg

img_0976.jpg

img_0705.jpg

img_0977.jpg

1

7
janeiro
2015

Diário de viagem: Curaçao

Por Luiza Frujuelli

img_0957.jpg

Depois de Aruba fui conhecer a ilha de Curaçao. Achei as praias mais bonitas. A água é tão clara! Olhando de cima você vê o mar azul turquesa, como vocês podem perceber pelas fotos.

After Aruba I went to the island of Curaçao. The beaches are more beautiful. The water is so blue as you can see in the pictures.

img_0955.jpg

A ilha tem 38 praias no total. Não deu tempo de conhecer todas mas recomendo ir em Kenepa Grandi (é a das fotos acima) e na Seaquarium Beach. Ela fica do lado do aquário onde pude tirar a foto com o golfinho:

The island has 38 beaches. I didn’t have time to go to all of them but I recommend Kenepa Grandi (from the pictures above) and Seaquarium Beach (where I took a picture with a dolphin):

img_0956.jpg

No centro da capital, Willemstad, tem a ponte flutuante Queen Emma. Ela literalmente abre para os navios passarem e depois fecha para os pedestres atravessarem.

In the capital, Willemstad, there’s the Queen Emma bridge. It literally opens to the ships pass and then closes to pedestrians cross.

img_0962.jpg

Achei essas casinhas coloridas muito fofas! Kkk

These houses are so cute!

img_0959.jpg

A ponte fica toda iluminada à noite.

The bridge at night it’s full of light.

img_0961.jpg

Por fim a piscina do Marriott, hotel que eu fiquei : )

And last the Marriott’s pool.

1

2
janeiro
2015

Os posts mais vistos de 2014

Por Luiza Frujuelli

img_0887.jpg

Primeiramente queria desejar um feliz ano novo! De muita paz, saúde, felicidade e sucesso para todos nós. E para finalizar os posts de 2014, hoje quis fazer uma retrospectiva! Esses são os posts mais vistos no blog ano passado:

First of all, I want to wish you a happy new year! Of peace, health, happiness and success for all of us. And to finalize the posts of 2014, today I want to look back at the most viewed posts on the blog last year:

img_0898.jpg

1- Dicas para quem quer ser modelo
Modeling tips

2- Decoração: Meu quarto
Decoration: My room

3- O segredo do cabelo da Gisele Bündchen
The secret of Gisele Bündchen’s hair

4- A rotina de exercícios da Alessandra Ambrósio
Alessandra Ambrosio’s workout routine

5- Falando sobre polaroides
Talking about Polaroids

Obrigada a todos que acompanham o blog pelo carinho nos emails e mensagens na página do Facebook. Eu leio as sugestões que vocês me mandam : ) Várias já viraram post, como foi o caso dos 2 primeiros posts mais vistos!

Thank you so much for the kind emails and messages on the Facebook page. I read the suggestions and many of them are now posts (like the number 1 and 2 of the list above).

2